Accueil
Les acteurs
Les réalisateurs
Les coulisses du tournage
• Making of
• Le tapis magique
• Carnet de route
L'eau, l'air, la Terre
jeux, Goodies


Afin de profiter pleinement du site Voyageurs du Ciel et de la Mer et de ses fonctionnalités, nous vous invitons à télécharger Flash Player et à activer le javascript de votre navigateur.

 

La making of

la direction des acteurs

Savoir attendreTourner un film où les animaux ont toute leur place, c’est accepter de se mettre hors du temps. L’équipe de tournage a dû gagner la haute mer deux fois pour assister au « Sardin Run », au large de l’Afrique du Sud. Ce grand rassemblement de cétacés, provoqué par la remontée à la surface des eaux de milliards de sardines, n’a lieu qu’une fois par an.

L’imprégnationCertains des oiseaux filmés en vol sont « imprégnés » dans un centre d’élevage. Ils naissent au centre, s’attachant à l’ornithologue qui s’occupe d’eux et apprenant à partager avec lui diverses expériences, dont le vol. « Attention, met en garde Olli BARBE, le réalisateur de la seconde équipe, les oiseaux ne sont jamais obligés de voler. Nous leur proposons, mais s’ils refusent, on attend ». Grâce à cette technique, Jacques PERRIN peut aujourd’hui proposer aux spectateurs de regarder la terre avec les yeux des oiseaux.

la technique

La montagne au service de la merLe matériel, même réduit à son minimum, reste important, et rend difficile l’accès à certains sites. Pour approcher les Fous de Bassan sur les Îles Féroé, l’équipe a fait appel à des guides de haute montagne, chargés d’assurer la sécurité et de descendre le matériel en rappel. Une grue a ainsi pu être montée sur une majestueuse falaise de 120 m surplombant la mer. Objectif : donner des sensations de vertige dans la salle du Tapis Magique.

La technologie IMAXLe procédé IMAX impose de tourner en 70 mm et non en 35 (format conventionnel), avec une caméra lourde, bruyante et d’un maniement difficile. « Quand on filme en 35 mm, on tourne la caméra sur l’épaule. Ce qui n’est tout simplement pas possible avec une caméra IMAX », explique Olli BARBE. Le procédé IMAX requérant une stabilité parfaite, l’équipe a dû systématiquement travailler avec un pied et recourir à des systèmes de cadres en suspension équipés de gyroscopes visant à compenser totalement les mouvements de la mer ou les vibrations des moteurs.

Le tournage en chiffres
Durée : 8 mois (mai à décembre 2003)
Nombre de pays : 6
Nombre de lieux de tournage : 15 à l’étranger et une dizaine en France
Nombre d’espèces filmées : 17
L’équipe de tournage : 100 personnes
Longueur des « rushs » : 45 km
Nombre d’espèces imprégnées : 5
Voir un extrait du Making of